Salta la linda

Pour Salta pas beaucoup de blabla les image parlent d'elles-même!
C'est grand, c'est beau, c'est une ville à ne pas manquer!

Une fois de plus la place est le centre d'attraction principale, on y trouve la plupart des monuments importants....enfin presque tous!


la plaza principal


Matias sur la place avec les drapeaux


la place


la place avec le cabildo

Comme vous pouvez le constater, il y a plein de terrasse de restaurants et de café et s'est très agréable de s'y arrêter pour manger!

en train de manger à une terrasse de la place


et re-la place parce que c'est joli!

Le musée de alta montaña c'est le musée où il garde la momie!

MAAM musée

C'est interdit de prendre des photos à l'intérieur, mais je vous le recommande vivement! D'abord parce que c'est très intéressent, et puis parce qu'on ne voit pas une momie inca tous les jours! Cela fait plaisir de voir que les vestiges ont pu rester dans leur argentine natale. Apparemment c'est la "national geographic" qui a financé les équipements spécialisés pour permettre de conserver les momies, parce que en fait il y en a trois, mais pour des raisons de conservation, il les montre à tour de rôle. Enfin on peut voir les autres en photos. Nous on a vu la petite fille frappée par un éclair, y'a aussi une autre petite fille et un petit garçon. Tous les trois étaient en fait offerts en offrandes, le musée expliquant que les incas célébraient la mort et offraient des enfants en offrande dans la montagne avec leur plus beaux atours pour leurs vies dans l'Au delàs. Ensuite ils les conservaient et les ressortaient tous les ans pour leurs rendre hommage. En fait si j'ai bien compris, on était aussi important mort que vivant chez les incas.

Mais on n'a pas seulement vu des momies, on a aussi fait la fête!
A ne pas rater à Salta, les peñas, sorte de spectacle folklorique traditionnel qui sont typique du nord. Apparemment de nombreux artistes du folklore argentins sont issus de ces peñas.
Nous on a adoré!!!
On a été chez "La panaderia del cuña" que nous avait recommandé notre hostal. La plus connu c'est "Barderrama", mais quand on est arrivée c'était réservé pour plus de 3 jours donc on a pas eu la chance d'y aller, tant pis!

Au programme donc: danses folkloriques: malambo (genre de claquette gaucho), tango, et le reste j'ai pas retenu le nom! Y'avait aussi beaucoup de groupes qui chantaient et on a même eu le droit à l'hymne national!

la peña


la peña


nous à la peña

Il faut savoir que le héros national de Salta n'est autre que le guérilléro Güemes, qui a aidé les troupes de l'indépendance lors de l'indépendance de l'Argentine. Et du coup, on le voit partout! Ici son monument!

monument à Güemes

La colline que vous apercevez à Salta s'appelle le cerro san Bernardo. On peut y accéder par le téléphérique. De là, on a une vue imprenable sur la ville, et une fois dans le cerro on a un restaurant, des artisanats bien sûr, une cascade, etc, etc...

petite vue de Salta du téléphérique


le téléphérique


le téléphérique et le cerro san bernardo

Car en fait quand on se balade dans le nord du pays on a l'impression que toute l'économie locale repose sur la vente des artisanats!!! Poncho en laine de lamas, T shirts, bijoux, matés, flutes de pan et autres instruments du coin, et autres bibelots qu'on a trop envie d'acheter mais on sait pas trop à quoi ça va nous servir...


las artesanias

L'autre attraction phare de Salta c'est la cathédrale.

la cathédrale


la cathédrale

Enfin un petit tuyau pour les futurs touristes du nord. La région étant très touristique, il est difficile de trouver un hôtel bon marché (enfin je parle en pesos parce qu'en euros évidemment c'est plus simple!!)
Nous on est allés dans un petit hôtel qui s'appelle el Illaq. C'est sans prétention mais à part le petit-déjeuner qui n'est pas terrible, les gens à la réception sont sympas et les chambres sont propres.


hostal el illaq


A propos , le saviez-vous? Le cardon est un cactus qui donne du bois! Et oui, beaucoup d'objets d'artisanat sont fait en bois de cardon dans le nord, ce qui m'a beaucoup étonné au début!

Ici nous posons à coté d'un cardon dans le hall de l'hostal!

à l'hostal avec le cardon

Et pour les petites faims, nous recommandons un petit resto qui s'appelle LA CHUECA. On y mange de très bonnes empanadas et c'est vraiment pas cher, en plus c'est joli et bien décoré!


matias à la chueca


la chueca empanadas

Petite note pour finir, ce qu'on a vraiment apprécié dans le nord c'est la gentillesse des gens. Non pas que normalement les argentins soient méchants, mais là vraiment c'était très agréable de voir que tout le monde était prêt à nous aider, que ce soit pour trouver un restaurant, pour nous réserver une excursion ou simplement pour nous indiquer notre chemin!
Un autre point non négligeable sont les prix. Tucuman et Salta sont vraiment des villes bon marchés! Déjà à Jujuy les prix augmentent sensiblement alors faites vos achats d'artisanats avant d'aller là-bas:)!

TUCUMAN

De retour des vacances c'est l'heure du bilan!
Je vais faire un post par ville parce que sinon vous allez vous lasser!!

Tucuman, c'est le berceau de la démocratie! L'indépendance de l'Argentine a été déclaré là-bas, dans une maison qui est à présent un musée et qui relate des évènements de l'indépendance!

On a beaucoup aimé Tucuman. Une jolie ville, grande mais pas trop, des gens agréables et un véritable effort pour développer le tourisme. Il faut savoir que dans le nord il y a beaucoup d'orangers dans les rues, du coup ça met de la couleur!


Pour les gens qui cherche un lieu sympa et pas très cher pour passer la nuit, je recommande "La posta del viajero" (la posta en fait ce sont ces lieux fait pour que les voyageurs puisse se reposer un peu et alimenter leur chevaux au moment de la conquête espagnole.)
Les gens sont vraiment gentils et c'est bien situé. Le prix pour une chambre double avec SDB: 80 pesos, petit déj inclu. Par contre y'a une humidité! Mais je pense que c'est comme ça partout à Tucuman!!! Ca doit être à cause de las yungas!




Nous avons même assisté à un spectacle "son et lumière" dans la casa histórica qui raconte en fait l'histoire de l'indépendance! C'était très réussi, le musée aussi est très intéressent.







(sculpture de Lola Mora, la première femme sculpteur en argentine, toujours dans la casa historica)


En fait dans ces villes anciennes, tous les monuments importants sont sur la place centrale, car en fait j'ai découvert qu'il construisait d'abord la place avec les monuments important et que seulement ensuite la ville se développait autour de celle-ci! En fait c'est un peu comme ça dans toutes les villes d'Argentine, mais dans les 3 villes du nord c'est particulièrement flagrant!!!

Nous ne sommes resté que 2 jours à Tucuman, et même si c'est une ville importante, ce c'est avéré suffisant. Ca nous a même laissé le temps de faire une excursion dans les alentours, dans "los Valles Calchaquíes" vers Tafi del valle et d'en profiter pour voir "las ruinas de Quilmes", des ruines des civilisations pré-hispanique (à comprendre par avant l'arrivée des colons espagnols).

Alors on est monté dans la montagne! Whaou!!!! Ca fait rêvé! Des paysages merveilleux, et très diversifié aussi!
Au début on croyait entrée dans la jungle, une végétation épaisse type "jurassic park" et au fur et à mesure que l'on monte, la végétation se fait de plus en plus rare jusqu'à disparaitre complètement au profit des cactus, ces guerriers de la nature qui résiste à tout et même aux températures les plus infernales!!!!

Avec les cactus, bah, y'a des lamas! Et oui, je me suis prise d'affection aussi bien pour l'un que pour l'autre pendant ce voyage! (faut dire qu'on voit pas ça tous les jours chez nous, et je vous raconte pas quand je serais au Canada!!!)


(en fait c'est pas vraiment un lama, c'est quelqu'un de la famlle des lamas mais je me souviens plus de son nom! Enfin pour moi c'est un peu tous des lamas quand même! Mais y'a que le Guanaco qui crache, c'est bon à savoir!)

Anecdote pour touriste: point n'est besoin d'aller au nord avec un voyage tout organisé. Une fois sur place, on ne manque pas d'offres pour faire les excursions, la concurrence est féroce je dirais même!!!! Les prix sont en général autour de 175 pesos pour aller aux ruines, c'est pas donné en fait, mais je trouve que ça vaut le coup car c'est très beau. C'est possible de louer une voiture pour y aller, mais les indications sont très peu nombreuses une fois dans la montagne alors prenez une bonne carte avec vous!!! Et un conseil (que nous a donné une gentille dame à l'office du tourisme), prenez une bonne voiture: pas besoin d'un 4X4, mais éviter la Clio, c'est beaucoup de petits chemins de terre et ce serait balaud de se retrouver embourber au milieu de rien!

Tafi del valle, c'est un petit village touristique où on peut passer la nuit si on le souhaite. C'est pittoresque, il y a un petit musée où des gens du coin se relaye pour servir de guide car des touristes sans scrupules on volé des éléments du musée (no comment).







Les ruines de Quilmes, c'est un site archéologique indien qui a longtemps été exploité par un monsieur peu scrupuleux qui faisait son beurre sur le dos des indigènes et qui s'est vu exproprié par ses derniers il n'y a pas très longtemps! Du coup les indigènes sont maintenant en charge du domaine qui font visiter avec passion et amour! Du coup pas de prix d'entrée mais une petite cagnotte appelant à la générosité du touriste.




(nous et notre guide local!)

En fait à peine la moitié des ruines on été désenterré.








C'est vraiment très intéressent à voir, les rites de ces habitants, la manière dont le village était fait, on voit aussi des mortiers (des trou dans la roche qui servait surement à moudre le grain pour faire de la farine).


Malheureusement on se rend compte qu'on ne connait encore que peu de chose sur ces tribus pré-hispaniques, qui ont surement fini par se rallier/faire conquérir par les incas. (car apparemment les incas sont arrivé jusqu'en Argentine, qu'est-ce qu'il en on fait du chemin!!!)
On a aussi vu des menhirs!!!!!!
Évidemment pas des menhirs celtiques mais des menhirs quand même!!!!!
Semble t-il qu'ils avaient une signification religieuse. Au début ils étaient dans la montagne mais si j'ai bien compris la dictature militaire des années 70 les a déplacé pour les mettre vers el dique la Angostura où il se sont fort abimé pour finalement être récupéré par je sais pas qui qui les a placé sous la protection de gens de la région. Bref c'est pas très clair mais une chose est sûre c'est qu'on peut les visiter dans une réserve situé dans un endroit qui s'appelle "El Mollar".






Évidemment en deux jours on a pas pu tout faire! L'autre grande attraction du coin ce sont las yungas, un espèce de climat tropical et humide pour lequel on peut faire une expédition. Ca avait l'air bien mais que voulez-vous, il faut savoir faire des choix!!!

Un bilan donc très positif de Tucuman!
Ah, dernier conseil: un lieu sympa pour manger: EL PORTAL.


Le décor est magnifique et la bouffe traditionnelle. On y trouve des empanadas
, des humitas en chala (à base de mais), du tamal (à base de farine de mais) (ok, là comme ça on arrive pas bien à se faire une idée, mais c'est bon!), etc...

La voz del norte

Hola a todos!

Petit message en direct live de San Salvador de Jujuy, dernière étape de notre "tour du nord" qui s´achève comme il a commencé dans la joie et la bonne humeur!!

Enfin s´achève, pas encore,on ne repremd la route vers Rio Cuarto que samedi, mais disons que c´est la dernière escale!

Un bilan très positif de notre voyage dans le nord que je détaillerais ville par ville quand on sera de retour à notre vie quotidienne!

En vrac, les meilleurs moments: on a assisté à une peña à Salta (à comprendre par spectacle traditionnel) et c´était fantastique, j´ai vu des danses, des chants traditionnels, etc.... vraiment très sympa!!!

On a aussi vu une momie pour de vrai dans le musée de haute montagne de Salta et c´était très impressionant! A faire sans hésiter!!!

On a visité les ruines archéologiques de Quilmes près de Tucuman et on s´est balladé dans les ruines, ambiance Pompéi en plus indien ( et plus petit) puisque c´était des ruines des indiens Tafi.

Demain on part en excursion direction Tilcara, Humahuaca et Pumamarca où on compte voir de très jolis paysages.

Tous nos hotels étaient très bien, aucunes mauvaises surprises, et tout le monde extrêmement gentil et aimable.

Et pour finir, on a mangé des empanadas dans chacunes des nouvelles villes et on peut vous dire qu´on est devenu des professionnels!!!
( Très bonne celles de salta, avec des tout petit morceaux de pommes de terre!)

Voilà, plus de détails à notre retour!!!

Parcontre le voyage en bus, c´est vraiment lent... et fatiguant! Pfou!


J´oubliais! Le dérégelement climatique est bien présent et il se fait sentir!!! En plein hiver dans le nord, entre 25 et 35 degrés tous les jours! Et à jujuy, une chaleur!!!!!!! Ca a anéanti ma thérie que plus on monte dans la montagne, plus il fait froid!!! On avait pris les manteaux, les pulls, etc.... total on est en débardeur et on crève de chaud dans nos jeans!!!!
Qui l´eut crû?!
Enfin, mieux vaut ca que la pluie, on est bien d´accord!

TV5 Monde

Ceux qui ont regarde TV5 auront reconnu le jingle tellement accrocheur de la fameuse chaîne francophone!



Tout a commencé avec un e-mail qui m'invitait à participer à une formation TV5.

Le programme était le suivant:
8 :30 h : Accueil des participants.
9 :00 h - 11 :00 h : Parcours du site www.tv5.org et évaluation critique des ressources.
Pause-café (20 m.)
11 :20 h - 13 :00 h : Présentation de la rubrique : 7 jours sur la planète. Activités didactiques.
Déjeuner à la cantine.

14 :30 h – 16 :30 h : Présentation de clips vidéo. Exploitation pédagogique.
Pause-café (20 m.)
16 : 50 h – 19 :00 h : Propositions didactiques des participants. Mise au point.


Comme c'est pas tous les jours que je reçois des invitations à des formations en français, je me suis inscrite et j'en ai profité pour y inscrire également mon mari (bah oui, selon le vieux dicton: plus on est de fou, plus on rit!)

Et voilà, de nouveau sur les bancs de l'école, cette fois-ci pour apprendre à utiliser le site de TV5 pour mes cours de français!

Jusque là, j'avais tjs pensé que la chaine était surtout pour les francophones exilés dans un autre pays en quête d'un bref retour à leur langue d'origine!
Soyons honnête, les programmes de TV5, c'est pas vraiment terrible, disons qu'il faut être sacrément nostalgique.... et pourtant, je constate un mieux: par ex, diffusion après manger de "Plus belle la vie", bravo M. TV5! (bah quoi, c'est pas parce qu'on est loin qu'on peut pas regarder ses petites séries à la télé!!!), on a Drucker le dimanche pour faire comme à la maison en France, et le journal de France 2 à 18h au lieu de 20h mais c'est bien quand même! Et de temps en temps, on a des films bien, mais alors c'est rare (bah oui M. TV5, faut bien le reconnaitre, y'a plus de mauvaises séries que personne connait et de films qu'on a pas envie de voir que de bons films!!!!!) Je dis ça mais c'est pas juste, des fois M. TV5 se surpasse, il nous repasse la série des Bronzée, le Diner de cons et autres films cultes qu'on a vu 40 fois mais on en redemande!

Bref, pour moi TV5 c'était ça, mais c'est aussi un site, ça c'est ce que j'ai appris à la formation, avec pleins de choses à voir! Par exemple, des clips (enfin, des extraits), des bandes annonces de films, des jeux, des dictionnaires, des cartes postales virtuelles, des reportages et surtout, des fiches pédagogiques pour que tu puisses les utiliser avec tes élèves en classe! Ah, bah là alors je dis oui!

Ce que je ne savais pas surtout, c'est que TV5 était tellement important: bah oui, j'ai jamais vu personne de la BBC faire des conférences pour expliquer comment utiliser le site (et pourtant c'est un bon site!)
Les futurs formateurs sont envoyés en formation en France où ils reçoivent leur titre pour aller prêcher la bonne parole dans leur pays d'origine!
C'est pas bête!
Dire que la formation était réussi, je répondrais pas la négative en disant que ce n'était pas mal quand même!
Et puis au niveau des "rencontres culturelles", après le consul de France pendant mon examen médical pour partir au Canada, j'ai rencontré le directeur de l'Alliance Française (AF) de Cordoba!

Et là, grosse surprise (enfin peut être que vous le savez vous, moi, je savais pas!) en fait les directeurs importants des alliances sont envoyé directement du gouvernement français (avec plaque diplomatique SVP!, la classe!)
Le directeur de l'alliance de Córdoba est très sympa (il m'a bcp fait pensé à Papa Jaquot nath!): costard-cravate mais décontracté, a l'aise, parle avec tout le monde, sympa quoi!

Je dois dire qu'en peut de temps il m'a fait changé d'avis sur l'AF! Moi qui voyait ça comme un dinosaure de la culture française qui était là pour former l'élite (et les gens très riches!) aux joies de la langue de Molière, un peu "l'autorité du monde francophone à travers le monde", j'ai découvert au travers du discours de ce directeur une organisation dynamique, ouverte d'esprit, avec des idées, des évènements, des projets culturels, dont le but n'était pas de surpasser l'anglais mais d'évoluer à ses cotés, pour permettre à quiconque était intéressé de pouvoir se joindre à elle!
Il y aurait en fait 600 inscrits à l'AF de Córdoba, pas mal non?

En fait le directeur est nouveau, il est arrivé en septembre, comme nous en fait! Il était au Brésil avant, et ça à l'air de lui manquer!
Sa vision de l'Argentine est plutôt amusante! Lui qui apprécie la mixité, il trouve que l'Argentine c'est comme l'Europe, il a même été jusqu'à comparer l'Argentine avec le Nord de la France (un chudiste lui, c'est chur:)!)
Et c'est vrai, l'Argentine est très européanisé, ce qui fait que je ne suis pas du tout dépaysé ici!

La montagne, ça vous gagne!

Je sais que vous êtes tous impatients de voir les fotos de Capilla del Monte et de mon petit week-end à la montagne et là vous allez vous régalez!
En fait j'ai tardé parce qu'un sale petit rhume m'a choppé avant de partir et m'a cloué au lit toute la journée du lundi! Et oui c'est la prof qui sèche les cours pour une fois, que voulez-vous!

Mais revenons à nos moutons, la montagne!





En fait aventuriers comme nous sommes nous ne nous étions pas rendu compte qu'en fait, Capilla del Monte c'est quand même à 6h de route de chez nous!
Qu'a cela ne tienne, nous partons donc pour nos 3h de bus jusqu'à Cordoba, dans un nouveau bus super classe (bcp plus agréable que l'autre...)et de nouveau bus dans la montagne (j'avais oublié mes médicaments homéopathiques pour le mal des transports, j'ai bien cru que les virages allaient avoir raison de mon déjeuner mais tout s'est bien passé!!!)

Nous arrivons finalement vers 16h, sous un très beau soleil, heureux de finalement arrivé à destination!
Quelques minutes plus tard, nous arrivons dans notre petite cabaña (c'était pas la plus jolie mais c'était mignon quand même!), on prend quelques matés et puis hop, on se lance à l'aventure de la ville!



En fait je vous ressitue: Capilla del Monte et plus précisement le cerro uritorco, c'est connu pour les extra-terestres. Alors du coup tout est un peu mystique là-bas! En guise de livre de chevet dans la cabaña, un livre sur la présence extra-terrestre, avec pour mettre l'ambiance un CD de musique type " nature et découverte" pour ceux qui connaissent!



Et en fait tout est comme ça! La palme a été attribué à une boutique sur le chemin pour aller au cerro qui nous a replongé dans l'ambiance avec son ET qui nous souhaitait la bienvenue à l'entrée! Sympa!



Une ambiance très X-files en quelques sortes!

Nous on a rien vu, rien entendu, même pas une soucoupe volante, rien!

Alors s'est mis à faire les courses pour notre asado du soir (je vous rappelle qu'il faisait très beau, on a donc profité de l'aubaine!!!)



Le dimanche, c'était promenade! Lever tôt, préparation des sandwichs et hop sur la route!
Nous ne sommes en fait pas monter au cerro parce qu'on avait le bus à 16h30 et que ça prend quand même plusieurs heures de monter cette petite colline:)!



Du coup on s'est promené dans la montagne, et c'était joli! Pour contribuer à l'ambiance mystique de la ville, on a eu des joueurs de flûte cachés dans la montagne qui nous ont accompagné (de loin) et qu'on a en fait jamais réussi à apercevoir (étaient-ils en train de communiquer avec les petits hommes verts?!)

Bref que du bonheur! La montagne, le soleil, les OVNIS, tous les ingrédients d'un week-end bien réussi!




Prochaine destination (pas si lointaine!), le nord du pays! Et oui que voulez-vous, il faut en profiter!!!