samedi 27 juin 2009

La fête nationale

Je l'attendais de pied ferme cette fête nationale. C'est que j'en avais beaucoup entendu parler, vu des reportages, etc... alors forcément, ça éveille la curiosité, et je n'ai pas été déçue!
D'abord, par chance, il a fair un temps splendide, et en plus ça nous a fait découvrir un endroit de Montréal qu'on ne connaissait pas encore, du coté du stade olympique, au métro Viau.

La fête s'est déroulée au parc Maisonneuve. Honnêtement, j'ai trouvé ça plutôt bien organisé, surtout vu la quantité de monde qui était présente!

Comme à l'accoutumée, les gens avaient sortis les drapeaux, ça chantait, ça dansait, ça buvait, ça mangeait.... bref, c'était la fête!

Quelques photos souvenirs...

P1030137 P1030125
P1030121
(sur cette photos pour vous voir les "géants". En fait, en début d'aprèm, il y a un défilé des géants, qui représente un peu toute l'histoire du Québec je crois. En fait je l'ai pas vu, mais comme ils étaient exposés après au parc, j'ai pu en apercevoir quelques uns!)

P1030107
(et au passage, une petite photo du balcon de mon voisin)

lundi 15 juin 2009

Un dimanche sous le signe du soleil

Dimanche il a fait un temps splendide ! Incroyable !
Du coup évidemment on en a profité pour aller se promener du coté du fleuve, pas très loin de chez nous, et on a même pris de jolies couleurs (enfin, j'ai pris un coup de soleil !).

Quelques photos pour illustrer cette journée radieuse

P1030062

P1030070  P1030071  P1030078

Evidemment aujourd'hui ça c'est couvert.... mais ça, c'était à prévoir !

vendredi 12 juin 2009

Montreal les bains

Allez savoir pourquoi, les mouettes ont envahi Montréal !
Je ne sais pas si c'est normal, mais elles volent par centaines au dessus de nos têtes, jour après jour, donnant à Montréal un petit air de station balnéaire. Sauf que tout de même, si je ne m'abuse, y'a bien qu'un fleuve à Montréal !!!
C'est la première fois que je vois des mouettes en ville. C'est sympa la première fois, mais c'est quand même pas mon animal préféré. En revanche je ne me lasse pas de voir les petits écureuils, mais c'est une autre histoire !

Et c'est pas seulement une petite mouette égarée, y'en a toute une colonie ! Et elles sont féroces, faut les voir en compétition pour un morceau de frites contre des pigeons ... (bah oui je travaille de chez moi et mon bureau est à coté de la fenêtre !)

P1030018
(j'ai pas résisté à l'envie de les prendre en flagrant délit !)
Avouez tout de même que c'est pas banal !

jeudi 11 juin 2009

Un président en talons

Alors ça c'est le genre d'anecdote qui sert à rien mais que j'aime bien !
Je viens de lire dans le journal que Sarkozy met des talons, de quand même 7 cm de haut, pour ne pas avoir l'air d'un nain à coté de Carla (ou d'Obama, dernièrement).

C'est rigolo quand même, ce complexe d'infériorité !

A part ça je continue à travailler de chez moi cette semaine aussi. En fait je ne vous ai pas raconté mais j'ai changé de travail, je continue dans la traduction mais pour une société française maintenant. Avec beaucoup de collègues français. C'est agréable somme toute, cette petite immersion quotidienne dans mon environnement natal, surtout que finalement ça c'était plutôt mal fini dans ma job précédente. Il faut dire qu'avec mon mari argentin, je ne suis pas vraiment en contact avec tout l'environnement français de Montréal,ça doit aussi être pour ça que j'apprécie !

Par contre avant j'avais des collègues québécois, et j'avais appris en quelques mois tout pleins d'expressions bien typiques, et ça, ça me manque, mais je sais que je ne tarderais pas à en apprendre encore beaucoup d'autres.

Avec l'été qui s'en vient, nos premiers visiteurs ont déjà commencé à acheter leurs billets pour Montreal-city ! D'abord une amie et ensuite ma cousine et son futur mari. Je suis très contente, mais j'ai surtout des idées de resto à leur montrer, faut que je pense un peu plus au coté culturel de la visite, sinon ils vont tous repartir avec 10 kg en plus. Et par conséquent, c'est aussi le moment où je peux me faire ramener des produits typiquement français ! Pour l'instant c'est le sirop de menthe qui me manque le plus, c'est vrai l'été j'aime bien me mettre sur mon balcon avec un petit diabolo menthe (très français d'ailleurs, le diabolo!), faut dire que j'aime pas le fromage, donc c'est ça de moins, et qu'on trouve presque tout ici finalement.

mercredi 10 juin 2009

Le marché d'Atwater

La seule raison qui pourrait me pousser à me lever un dimanche matin, c'est pour faire le marché.
J'aime bien me promener d'un étale à l'autre, sentir les odeurs, me ballader, et comme je ne suis pas très loin d'Atwater, dimanche on s'est motivé pour faire une petite promenade dominicale au marché !

Quiconque aime les fleurs sera comme un poisson dans l'eau ! Le marché est assez petit mais on y trouve de tout. Bon, c'est vrai qu'on est loin du petit marché populaire du coin, c'est quand même assez sophistiqué, mais c'est agréable. D'ailleurs, vu que c'est assez chic, y'a plusieurs boulangeries françaises sur place, et c'est comme ça que je suis tombée nez à nez devant des petits pains au chocolat et des croissants !!!!! Hmmmm ! A force de bruncher j'en avais presque oublié l'existence !

P1030057

En plus le coin est très joli pour faire une ballade ou un pique-nique. C'est situé sur les bords du canal Lachine, et la grande découverte du jour, ce fut de trouver un stand de kayaks/pédalos! Je savais qu'on pouvait faire du pédalo sur le Saint Laurent, mais j'avais encore jamais vu un stand qui en louait. Prochaine fois qu'il fait beau je me lance (mais j'imagine que je ne suis pas la seule à trouver l'idée amusante, les places seront chères :)!)

P1030050

Malheureusement le temps à tourner au vinaigre dimanche et lundi nous a offert ses derniers rayons de soleil, maintenant, il fait gris et froid, il a fallu ressortir les pulls, tu parles d'une déception !

samedi 6 juin 2009

De l'autre coté de mon appartement

Je ne sais pas si je vous l'avais dit mais j'ai deux balcons !
Pour le moment, je m'installais surtout sur celui de devant, plus petit, qui donne sur mon salon, mais cette semaine, j'ai eu la chance de passer la semaine entière à travailler de chez moi, et en plus, il a fait beau. Résultat, j'ai donné une chance à mon balcon arrière et j'ai organisé mon premier pique-nique-balcon !

Une réussite ! Le premier est exposé plein sud à midi, alors qu'à l'arrière, on a juste un petit rayon de soleil pour réchauffer nos petits corps sans pour autant baigner dans le soleil !

P1030038

P1030045

A part ça, c'était la fête à Verdun cette semaine, les magasins avaient installé leurs boutiques dehors, la musique battait son plein, bref, le quartier était en fête !

P1030046