"una mezcla de santa y prostituta"

Un peu nostalgique de mon pays d'adoption, la ARGENTINA, où le soleil brille haut dans le ciel alors qu'ici  je me gèle sous 30 cm de neige, je me suis mise un CD de tango et j'ai commencé à regarder les nouvelles du principal journal argentin, la Nación. Comme j'ai surtout cotoyé les moeurs "cordobesas" pendant mon séjour là-bas, mon premier regard s'est porté sur le résultat sportif de Nalbandian (de Córdoba),  puis sur le Paris Dakar, en Argentine cette année, et qui en plus va passer par toute la province de Córdoba et plus précisemment par Río Cuarto! (et oui, je rate toujours les évènements importants moi!!!).

Après avoir fait un rapide tour d'horizon, c'est finalement cette nouvelle qui a retenu mon attention: une nouvelle sur le péronisme et Oliver Stone. A première vue, pas de rapport, et pourtant! En ce moment, M. Stone prépare un nouveau documentaire sur les gouvernements de gauche en Amérique latine (c'est en tout cas ce que relate l'article). Mais là n'est point le sujet de l'article, non non, ce qui fait couler de l'encre, c'est la manière dont Oliver a parlé de Evita, en la qualifiant, je cite "d'un mélange entre une Sainte et une prostituée". Et ça, ça a pas plu (bah oui, on aurait s'en douter!)!

A son tour, M. Stone n' a pas aimé la réaction du gouvernement qu'il qualifie de "pas drôle"!
Bah oui mais on n'a beau être un grand producteur d'Hollywood et aimer choquer, y'a des figures qu'on respecte Monsieur l'artiste! Va donc critiquer De Gaulle en France, ou Nelson Mandela, ou je sais pas, Lady Di, non, les gens vont se fâcher, c'est sûr!

Alors, manque d'humour de la part du Parti Justicialiste (PJ) ou boulette de Oliver Stone?!
En tout cas, j'en connais un qui prépare la promo de son nouveau documentaire...!

De retour de Cordoba

Puisqu'on travaille plus le week-end, on en profite!
Cette fois-ci on est parti direction Córdoba, d'abord parce que ça faisait un moment qu'on y avait pas été, et puis parce qu'on devait faire quelques petites choses là-bas!
Moi j'en ai profité pour prendre contact avec deux ou trois cabinets de traduction et Matías devait apporter les factures à notre ex-employé du week-end!

Mais ce petit voyage était surtout placé sous le signe de la détente...enfin détente, disons plutot divertissement!

D'abord les amis: petite soirée pizza



et puis la famille



et entre les deux un peu de shopping!!!!



Le voyage s'est bien passé, le seul hic c'est l'hôtel où on a choisi de passer la buit du jeudi au vendredi!
Bah, déguelasse! Déception totale en plus parce qu'on y avait déjà passer quelques nuits avant, et on avait été très contents, et maintenant, je sais pas, ils ont du changer de proprio parce que c'est devenu trop sale et pas agréable comme lieu!

Bref, je ne le conseille à personne! Et en plus, douche froide le matin!!!! Bonjour le début de la journée!!!!!!!

Enfin on n'y a pas passé beaucoup de temps et malgré le bruit et la saleté, on a survécu!!!!

Malgré l'automne bien entammé il fait encore très chaud en argentine, et particulièrement à Córdoba, ce qui ne m'a pas empêché de m'acheté un super manteau top fashion, trop la classe alors que Matias lui a opté pour la classique veste en jean...et oui, notre shopping a été des plus productifs pour une fois!!!!

A part ça ici tout va bien, j'ai commencé mes cours de français pour les ptits cuisiniers et le premier contact a été bon....on verra par la suite mais ça a l'air sympa comme travail!

Demain c'est dimanche repos-asado afin d'attaquer la semaine en pleine forme!
Remarquez je vais être tranquille cette semaine deux de mes classes sont en exams (hi, hi, je les fais souffrir!!!)


Rappel sans vouloir mettre la pression: c'est M-5 (mois - 5) avant Mariage, pour ceux qui pensent venir, c'est le bon moment pour acheter les billets (moi je dis ça, je dis rien, c'est pour vous!)

C'est le bordel!

Et voilà, quand je vivais à Paris, je devais me taper la grève interminable de la SNCF et maintenant que je change de pays, rebelotte!!
Evidemment c'est pas la SNCF qui est en cause cette fois-ci (en tout cas pas encore, attendons de voir si le train se construit:)!), ici c'est le champ qui fout le bordel. Leur technique, c'est de couper les routes (toutes les routes du pays), dans un pays où tout se fait par la route, le train n'étant pas développé, c'est légèrement embêtant!!
Tout a commencé il y a deux semaines avec une augmentation des taxes sur les exportations agricoles (voir article)
Qui dit blocage des routes dit blocage des camions donc manque de ré approvisionnement dans les étalages et donc peuple en colère! Le pays est désormais divisé entre les partisans des paysans et ceux qui veulent le retour de la viande dans les étalages (pour faire simple!).
Du coup, les argentins ont ressorti leurs casseroles (un classique depuis la crise de 2001) pour faire du bruit dans les rues et faire entendre leur mécontentement!
Mais que fait le gouvernement je vous le demande?! Bah il fait des discours à la télé , je crois que la dernière position en date c'était: nous ne céderons pas....c'est pas ça qui va nous donner de la viande à mettre sur la parilla!.
La situation concrète à Río Cuarto maintenant: en tant que ville située au milieu des champs, vous imaginez bien que nous avons vécu les piquets de grève de plein fouet! Ici on manifeste (pas moi, depuis la dernière grève de la SNCF et le coup des étudiants qui voulaient faire annuler mes partiels à la fac je me suis désolidarisée de tout type de manifestations...on ne m'y reprendra plus, c'est fini!) et surtout, on fait des réserves de tout ce qu'on trouve en magasin parce que rien ne passe par la route, et encore moins la viande, alors c'est la folie!
En vérité y'a à manger: reste tout ce qui est poisson (comme ça se vend moins y'a de bon stock), les fruits et légumes, et puis of course, pâtes, riz et tout ce genre de trucs mais c'est vrai que plusieurs commerces ont dû fermer leurs portes pour manque de marchandises et que plus les jours passent moins y'a de choses à vendre...

Alors ça fait un peu d'animation! Sur la route, les camions restent bloqués des heures entières, les bus aussi, certains jours personne ne passe, d'autres jours c'est toutes les demi-heure...tout cela dépend du discours du jour du gouvernement, plus il s'obstine, plus le champ se rebelle, et vice-versa!
Lors de notre escapade à Mendoza, nous n'avons pas trop souffert de la grève, même si les piquets étaient bel et bien présentss, mais d'autres n'ont pas eu notre chance! Ainsi un voyage de 8h peut facilement prendre 15h avec tout ça...si le bus peut passer!

Voilà donc où nous en sommes Mesdames et Messieurs! Comme quoi je suis pas dépaysée ici moi! A quand l'arrivée de José Bové en Argentine pour soutenir les paysans en lutte?!

Vive l'Amérique!

Lundi, je suis allée donner cours dans un endroit de la ville qui m'était encore inconnu: LE GOLF!
C'est certes un endroit où on peut jouer au golf mais également une espèce de résidence privée où se retrouve les gens très riches qui ne souhaitent pas se mélanger à la populasse locale!
C'est plein de grandes et belles maisons avec des femmes au foyer qui ont des employés domestiques pour faire toutes les tâches de la maison, cuisiner et répondre au téléphone comme ça elles peuvent aller boire le thé chez leurs copines du golf qui ont aussi rien à faire!
Quand on vit au golf (et même quand on n'y vit pas!) on envoie son enfant dans l'école où je travaille, parce que c'est une école privée qui coûte cher, et surtout qui préconise une éducation bilingue pour assurer l'avenir de ces chères têtes blondes!
Et le reste du temps quand ils ne sont pas à l'école les enfants doivent avoir une activité: sport ou cours particuliers (même si la tendance est en fait présente dans toute les catégories sociales, ici on se bouge, on se cultive, on reste pas devant la TV!!!)
C'est comme ça que je suis rentrée dans le cercle très privé du golf! Evidemment avec mon chauffeur de taxi on s'est perdu, parce que quand on ne connait pas ça devient vite un labirhynte!
Au Golf les rues sont faites de terre, ce qui pourrait paraitre limite tiers monde en France mais très huppé en Argentine! (du coup t'as la thune pour t'acheter un tailleur Chanel mais tu peux pas parce que t'es condamné à porter des baskets pour le reste de ta vie!).
Moi j'avais déjà entendu parler de ces "barrios cerrados" comme on dit ici ou quartiers exclusifs en français où les gens ce regroupent et sont protégés par des dispositifs de sécurité plus ou moins élaborés selon la zone et le danger of course!
Celui de Río Cuarto est pas non plus super chic! Ici ce sont les champs qui rapportent je vous le rappelle alors c'est pas aussi exclusif que ça pourrait l'être à Buenos Aires....en tout cas c'est l'impression que ça m'a donné!
Ici c'est pas non plus la paranoïa dans le golf. On peut encore entrer et sortir de là sans avoir à montrer patte blanche, ce qui n'est pas le cas de tous les golfs du pays!

En France quand on est riche, on aurait plutôt tendance à s'acheter un appart dans Paris ou au contraire à acheter une grande maison (voir château!) dans la paisible campagne, non?

Ici le kiffe c'est de vivre là dedans! Enfermé dans cette société pseudo-idyllique!
En vérité je pense que les habitants du golf se sont diversifiés depuis la crise de 2001 car plus d'un homme d'affaire y a laissé sa chemise et s'est vu contraint de changer de style de vie.

Les sociétés exclusives j'imagine que ça a ses plus et ses moins: on n'y vit en sécurité mais ça peut aussi débouché sur les pires scandales!

Un scandale à la "Desperate Housewives" a d'ailleurs éclaté l'année dernière au sein de ce cher Golf riocuartense (= de rio cuarto): LE CAS DALMASSO! une femme assassinée en plein acte sexuel. Les accusés: le peintre qui venait faire des travaux, quelques voisins hommes d'affaires qui avaient une liaison avec elle (innocentés rapido) et LE FILS! Bah, dégueulasse! Je sais c'est ouf comme affaire! Après analyse du sperme par le FBI on a découvert qu'il s'agissait de quelqu'un de la famille de la victime: le père et le grand-père tous deux disposaient d'alibi en béton, le fils lui...hmmm!
Autant vous dire que Rio Cuarto a été sous le feu des projecteurs pendant un petit bout de temps!
Maintenant l'enquête continue et le fils est toujours présumé innocent jusqu'à preuve du contraire mais bien coupable dans la tête de l'opinion générale!!!

Et oui c'est pas rose tous les jours la vie de château!!!!!!

A part ça tout va bien, je commence à prendre mes marques ici et j'ai toujours l'espoir de déménager bientôt! Et je vais mieux au fait j'ai retrouvé ma voix!

Bisous à tous!