Le marché d'Atwater

La seule raison qui pourrait me pousser à me lever un dimanche matin, c'est pour faire le marché.
J'aime bien me promener d'un étale à l'autre, sentir les odeurs, me ballader, et comme je ne suis pas très loin d'Atwater, dimanche on s'est motivé pour faire une petite promenade dominicale au marché !

Quiconque aime les fleurs sera comme un poisson dans l'eau ! Le marché est assez petit mais on y trouve de tout. Bon, c'est vrai qu'on est loin du petit marché populaire du coin, c'est quand même assez sophistiqué, mais c'est agréable. D'ailleurs, vu que c'est assez chic, y'a plusieurs boulangeries françaises sur place, et c'est comme ça que je suis tombée nez à nez devant des petits pains au chocolat et des croissants !!!!! Hmmmm ! A force de bruncher j'en avais presque oublié l'existence !

En plus le coin est très joli pour faire une ballade ou un pique-nique. C'est situé sur les bords du canal Lachine, et la grande découverte du jour, ce fut de trouver un stand de kayaks/pédalos! Je savais qu'on pouvait faire du pédalo sur le Saint Laurent, mais j'avais encore jamais vu un stand qui en louait. Prochaine fois qu'il fait beau je me lance (mais j'imagine que je ne suis pas la seule à trouver l'idée amusante, les places seront chères :)!)



Malheureusement le temps à tourner au vinaigre dimanche et lundi nous a offert ses derniers rayons de soleil, maintenant, il fait gris et froid, il a fallu ressortir les pulls, tu parles d'une déception !

De l'autre coté de mon appartement

Je ne sais pas si je vous l'avais dit mais j'ai deux balcons !
Pour le moment, je m'installais surtout sur celui de devant, plus petit, qui donne sur mon salon, mais cette semaine, j'ai eu la chance de passer la semaine entière à travailler de chez moi, et en plus, il a fait beau. Résultat, j'ai donné une chance à mon balcon arrière et j'ai organisé mon premier pique-nique-balcon !

Une réussite ! Le premier est exposé plein sud à midi, alors qu'à l'arrière, on a juste un petit rayon de soleil pour réchauffer nos petits corps sans pour autant baigner dans le soleil !





A part ça, c'était la fête à Verdun cette semaine, les magasins avaient installé leurs boutiques dehors, la musique battait son plein, bref, le quartier était en fête !

Appel aux urnes

Français, saviez-vous que nous étions appelés aux urnes pour élire nos représentants à l'étranger ?
Personnellement je l'ai appris par mon mari ce matin, mais je n'en avais aucune idée!

Le vote aura lieu le 7 juin, et apparemment la grande nouveauté c'est qu'on peut voter par Internet.
J'imagine que ça s'adresse aux français enregistrés au consulat, moi j'ai commencé ma démarche et j'attends qu'on me recontacte (ça peut prendre du temps!). Je précise que l'élection concerne tous les expats en Amérique (donc en Argentine aussi) et en Afrique.

Effectivement le consulat de France à Montréal en fait mention sur son site Internet, je cite " L'élection des Conseillers à l'Assemblée des Français de l'étranger aura lieu le 7 juin 2009. En plus du vote sur place et du vote par correspondance, vous pouvez désormais voter par Internet."

Par contre, il semblerait que les candidats n'aient pas l'autorisation de faire de campagne, ce qui va grandement nous aider à faire notre choix :)!

Enfin, je vous laisse avec le spot publicitaire pour ces élections ...

la argentinidad al palo

Lorsque le professeur de français de mon mari lui a demandé de préparer une présentation sur son pays, l'Argentine, la première chose qui est passé par sa tête fut non pas les Cataratas d'Iguazu, non pas les glaciers de la Patagonie, ni les montagnes colorées du nord , non, c'est la vache qui a envahi la tête de mon bien-aimé !

C'est amusant, non ? Moi aussi quand je pense à la France je pense nourriture avant Tour Eiffel, comme quoi la culture nationale d'un pays semble plus étroitement liée à sa culture culinaire qu'à son patrimoine historique !

En réalité, il a vu juste. L'asado, puisque c'est le nom qu'on donne au barbecue en Argentine, est plus qu'un simple repas, c'est l'occasion de célébrer un évènement, de se retrouver en famille, entre amis. Il n'est pas rare même qu'il se retrouve au menu des banquets de mariage.



Un asado, c'est un art, c'est difficile, ça prend du temps. Ce n'est pas pour rien qu'à la fin on applaudit le maître !

     

Je vous mets en lien ici le premier post écrit par mon mari en français, à ce sujet justement!
Voici une bonne idée de repas pour passer cette fin de semaine :)!

Joli printemps

Je me suis rendue compte que je n'avais toujours pas posté une image du printemps montréalais.



C'est chose faite!
Une petite photo du quartier histoire de vous montrez les arbres en fleurs et la nature qui reprend enfin le dessus sur Montréal. C'est arrivé du jour au lendemain, comme ça, un beau matin, la pelouse en bas de chez moi était envahie de pissenlits flamboyants dans l'herbe verte et les arbres étaient en fleurs!

Ca fait plaisir, surtout que les températures, elles, ont bien du mal à se maintenir, mais il paraît que demain sera une belle journée, alors tous les espoirs sont permis!

Coté nouvelles montréalaises, lundi dernier était férié pour cause de fête des patriotes/fête de la reine/fête du Dollar selon les régions du Canada.
Mais la fête que j'attends avec impatience, c'est celle du 23 juin, parce que c'est la fête nationale du Québec.