samedi 1 novembre 2008

Repos

Ouf, 5 minutes de détente!!!!
Ça nous était pas arrivé depuis presque un mois!!!
Après l´accueil des invités, le mariage, le déménagement, nous avons un week-end de détente pour défaire les valises et souffler un peu!
On va pouvoir se mettre à regarder la télé les doigts de pieds en éventail et récupérer un peu de sommeil avant de partir pour l´aventure lundi, direction Mendoza!

Hier nous avons donc déménagé de notre petit appartement pour ré-emménager dans la maison des parents de Matías. Petit pincement au cœur quand même, ça sent la fin des jours heureux en Argentine, mais on sait que c´est pour en vivre d´autres au Canada alors on est contents quand même!!!!

Ma famille est désormais de retour en France, après avoir bien profité du pays!
Ils ont ramené dans leurs valises alfajores, mantecol, dulce de leche et autres mets délicieux qu´on ne trouve qu´ici!!!!
Évidemment certains auraient bien voulu ramener une vache mais malheureusement il va falloir revenir à la viande française maintenant!!!! Bye bye asado, bife de chorizo et matambre, mais ne soyez pas triste, on vous accueillera avec une bonne poutine au Canada ( oui certes, c´est un peu différent mais vous y prendrez gout!!)

Tout va donc bien du coté de l´Argentine!!!
L´été commence à pointer son nez, il fait chaud, on commence à allumer la climatisation, et bientôt il va falloir enfiler les gants et les anoraks car les premiers flocons de neige sont déjà tombés sur Montréal!!!!!!!

Petit résumé en photos de l´activité débordante de nos visiteurs:

P1010716
Resto super typique argentin à Buenos Aires (au menu? CARNE!!!)

P1010669
Caminito: petite pause avec la statue de Maradona

P1010646
et découverte du folklore avec la tenue typique des gauchos

P1010619
petite pause à la Bombonera

P1010577
Photo de famille sur la plaza de Mayo

P1030704
Mariage bien évidemment!

P1010982
Et dégustation d'empanadas faites maison

Bref, un programme bien chargé, ils sont rentrés sur les genoux, mais ils ont vu pleins de choses, alors ça valait le coup, et puis ils ont été présents à notre mariage et on les remercie beaucoup d´avoir fait le déplacement!!!