Connaissez-vous le festival de Confolens?

Pour les amateurs de danses du monde et autres routards des festivals de France pendant les vacances de juillet et août, je vous propose de découvrir les danses folkloriques argentine à Confolens. Ca se passe du 12 au 17 août, à Confolens donc, en Poitou Charentes. Pourquoi je fais de la pub? Parce qu'un de mes amis argentins, Vicente, que vous avez vu sur les photos du mariage civil puisqu'il était mon témoin, est en charge de la partie musicale et qu'il joue au piano pour accompagner la troupe des danseurs du ballet de l'université de Buenos Aires. D'ailleurs il joue très bien, alors pourquoi ne pas lui faire un petit peu de pub!!!!

Pour voir le programme du festival, cliquer ici

Au programme du ballet argentin, folklore et tango, les grands classiques.
En fait je suis en train de traduire un document sur le ballet, alors je m'informe un petit peu, et j'apprends des choses!
Par exemple, les danses traditionnelles en Argentine, c'est surtout des danses criollas (c'est-à-dire, des colons espagnols nés en Argentine), qui mettent en scène les gauchos, donc des danses très viriles, petite illustration en images et le tango, qui met plutôt en avant la sensualité. J'ai lu un jour que le tango en fait était donc né dans la banlieue de Buenos Aires avec l'arrivée des immigrants italiens et qu'en fait le but c'était tout simplement d'impressionner les filles et de les draguer....d'où j'imagine la mauvaise réputation de la danse à ses débuts.

RDV est pris pour les amateurs de danses argentines!
Vous pourrez pas dire qu'on vous a pas prévenu!

Mi Buenos Aires querido 2

Mais Buenos Aires ne se limite pas simplement aux maisons colorées de la Boca.

Buenos Aires, c'est aussi le "Paris" de l'Amérique latine, la ville avec le plus de cafés dont le célèbre café Tortoni où se sont succédés les "Borges" et autres intellectuels d'Argentine en quête d'inspiration.





Malheureusement toutes les bonnes choses ont une fin et désormais ce n'est plus qu'un café touristique ou les curieux font la queue pour pouvoir entrer.
Cependant le jeu en vaut la chandelle, peut-être que le café n'est plus le haut lieu de RDV du gratin argentin mais l'atmosphère qu'il dégage est sans pareil et on s'y sent bien!

Buenos Aires, et l'Argentine en général, c'est aussi les "club". Non, pas club dans le sens boite de nuit, club dans le sens association de quartier, où on peut se rencontrer, jouer au foot voir même manger quand les membres ont décidé d'ouvrir un petit restaurant.

Très populaire il y a encore une dizaine d'années, les clubs ont tendance à diparaître par faute de moyens, cepandant certains ont réussi à rester en place comme le "club eros" où nous avons déjeuner un jour avec une amie et mon chéri!




Pas forcément gastronomique mais bon, très typique et économique! Pasta, milanesa, évidemment on doit manger ce qu'il y a au menu ce jour là mais ça fait parti du jeu!
Et puis à coté de tous ces resto chics ou super moderne qu'on peut voir à Buenos Aires ca fait plaisir de se dire qu'on contribue à aider un petit club à se maintenir en vie...que d'émotion!

Buenos Aires, c'est aussi et plus que jamais la capitale du Tango.


Apparemment la vague du Tango n'est pas si vieille que ça, si celui-ci existe depuis près d'un siècle l'intérêt que celui-ci suscite est apparu il y a seulement quelques années. Avant, selon ce que j'ai compris, c'était plutôt un truc de "bad-boy" des bas quartiers, et les endroits où se dansaient le tango des lieux un peu secrets et assez mal famés. Désormais le commerce du tango est florissant à Buenos Aires, et on peut même prendre des leçons pour quelques pesos dans des cafés célèbres et de bonne renommée!
Il est possible que la popularité du tango ait été crescendo au travers des années, mais cela n'enlève rien au charme du spectacle.
On se laisse vite captiver et entrainer par la musique, le chant et bien sûr, les danseurs.

Le tango c'est comme un mythe du temps passé (la plupart des chanteurs très connus datant des années 20/30)qui plane sur Buenos Aires, même si de nombreux jeunes artistes continuent encore à produire de nouveaux morceaux.

Vous vous en doutez, j'ai voulu voir ça de mes propres yeux! Je me suis donc rendue dans un de ces café-spectacles qui proposent des shows! Personnellement je n'ai pas été déçue, même si mon chéri trouvait la danse un peu exagéré, moi j'aimais bien!

Nous nous sommes donc rendus au café "homero" sur les conseils du gars de notre bed and breakfast et nous avons profité du spectacle!




Je vous le recommande lors de votre passage(éventuel) à Buenos Aires!!!

Mais même ceux qui ne veulent pas entendre parler de tango pourront apprécier la ville car la capitale est une très grande ville aux paysages très diversifiés!

Ceux qui auront envie d'une petite promenade romantique se rendront à Puerto Madero.
Il y a beaucoup de monde certes mais c'est comme une promenade qui longerait le rio de la plata avec de nombreux restaurants (donc les plus chic de Buenos Aires parait-il) et bars. Je recommande pour Julien et tous les amateurs de glaces de faire une pause chez Freddo pour goûter les différents parfums à votre disposition....hmmm, encore meilleur que chez Ernest:)!





Le quartier tendance de BA semble être le quartier nommé Palermo. C'est là que nous avions choisi notre B&B pour la durée de notre séjour (soit dit en passant très bien le B&B!).
C'est effectivement très sympa et très vivant. Y'a beaucoup de lieu pour sortir, manger et prendre un verre.



C'est aussi le quartier "fashion". On y trouve énormément de boutiques de mode et de jeunes designers.

Je pourrais continuer comme ça tellement la ville offre de choses à faire et à visiter mais je préfère en rester là ainsi il vous restera encore quelques surprises à découvrir pour ceux qui souhaiteront s'arrêter y faire une petite escale durant leurs séjours!

Mi Buenos Aires querido

Buenos dias!

Pour finir l'année en beauté et poursuivre notre rythme effréné, nous avons décidé de passer quelques jours à Buenos Aires entre noel et le jour de l'an. En fait l'escapade était intéressée, Matias et moi avions une amie de Bruxelles d'origine argentine qui revenait quelques jours par ici pour les fêtes de fin d'année.

Et hop, 9h de bus plus tard, (je dois dire qu'on était comme des pachas dans ce bus, c'est pas comme pour aller au brésil!) nous voici arrivée à Buenos Aires!!!

Mais c'est d'un endroit précis de Buenos Aires que je vais vous parler aujourd'hui: les fans de Maradona connaissent déjà le quartier, la BOCA, mais outre le stade des boca juniors, le quartier abrite également un endroit dit "le caminito" qui est un peu le lieu de naissance du tango comme dirait l'autre!





Et effectivement, le quartier vaut le détour!
Historiquement, c'est le quartier où se sont établis les émigrants italiens qui arrivaient en bateau, le port étant à deux pas, et qui se sont installés là, dans les couvents ou dans des maisons très colorées construites de leurs petites mains!
Maintenant le rapport entre le tango et les italiens, ???? no lo sé!



La Boca, c'est magique, c'est un peu comme quand on entre dans Montmartre, beaucoup d'animations, de peintres qui vendent leurs toiles, de resto, de commerces...évidemment on a soudain une nouvelle maladie, un peu similaire à celle qu'on attrappe à ikéa sauf que là on a pas envie de tout mesurer mais de tout acheter! Heureusement on a su être sage mais la tentation était forte!



Mais le clou du spectacle c'est bien sûr les danseurs de tango!
Difficile de les rater, ils sont partout!





Alors vous allez dire que je suis une touriste, mais j'ai adoré, c'est magnifique de les voir danser comme ça, ça m'a vraiment impressionné!!!

Mais les danseurs de tango ne sont pas les seuls à nous faire rêver, la Boca est traditionnellement un quartier pauvre, d'immigrants, et qui dit supporter des boca junior dit souvent rat tail!
Pour toi public une foto qui pourrait bien rester dans les annales de la rat tail 2008!



Buenos Aires est tellement grand et riche que 4 jours n'ont pas suffit pour parcourir toute la ville et je trouvais que la Boca méritait bien un post à lui tout seul!

A venir donc d'autres images de Buenos Aires dont celles du café Tortoni, très similaire à nos cafés français....ah, Paris!

N'oublions pas quand même le plus important, bonne année à tous!

Bisous