Petit tour à Jean Talon

Grands amateurs de maté, la boisson traditionnelle argentine, nous devons régulièrement refaire nos stocks de "yerba", ce qui nous permet de découvrir de nouveaux endroits spécialisés dans l'importation de produits latino.

La première fois, nous avions été nous approvisionner à la Libreria Española, très bien, grand, avec plein de produits bien argentins, mais histoire de changer, aujourd'hui nous sommes allés du coté de Jean Talon pour nous rendre a El sabor latino ou quelque chose comme ça, un véritable supermarché de produits latinos, pris d'assaut par les habitants du quartier!!!

Verdict, l'ambiance était sympa mais les produits pas suffisamment argentin à notre goût, même pas de tapitas pour les empanadas et pire, même pas de dulce de leche!!!

Par contre ça nous a permis de découvrir, à notre plus grand étonnement, le quartier "latino" de Montréal. Ca a commencé par la distribution de flyers de Fido en langue espagnole (bizarre à Montréal tout de même!!!), puis tout est devenu limpide : casa de comida mexicana, envio de dinero, revistas y dvd, agences de voyage et bien sûr, vente de produits locaux, le quartier latino par excellence!!!
Et le plus bizarre c'est qu'on n'en avait aucune idée!!!



Avec tout ça on n'a même pas pris la peine d'aller faire un tour au célèbre marché Jean Talon! Ce sera pour une prochaine fois!

Depuis hier, c'est officiellement le printemps! La marmotte avait raison:)!
On avait décidé de se lancer dans la grande cuisine (empanadas party!) en rentrant mais la fatigue a eu raison de nous!
Demain c'est la parade du défilé de la Saint Patrick. Comme je suis très curieuse, et que je n'ai jamais eu l'occasion d'en voir une, j'irais bien y faire un tour, mais en même temps il risque d'y avoir beaucoup de monde, et j'ai aussi envie d'aller faire un tour au Mont Royal....hmmm, on verra selon notre humeur!

Sinon la semaine a été bien chargée au niveau boulot, ça fait du bien d'être en fin de semaine! Heureusement l'ambiance est toujours sympa! J'apprends de nouvelles expressions, hier c'était "être un séraphin", qui veut en fait dire être avare, je le sais maintenant, mais comme les québécois prononcent les "a" comme des "o", j'ai bien mis 10 minutes à comprendre ce que ça voulait dire!!!

Et pour l'anecdote puisque personne n'a répondu, les jujubes c'est des bonbons! Comme quoi je progresse en québécois!

L'art de la sieste

Certains d'entre vous se demanderont ce que je peux bien faire de mes journées, d'autres pourraient même aller jusqu'à s'imaginer que je pourrais trouver le temps long...mais je vous rassure il n'en est rien!
En tant qu'ancienne colonie espagnole, je dirais que Rio Cuarto a gardé le meilleur de l'espagne: la sieste!
Ici pas la peine de sortir entre une heure et 4 heures de l'après-midi, c'est fermé! Et pour cause, c'est l'heure du dodo!!
Non mesdames et messieurs, les gens ne dorment pas dans la rue, à l'ombre de leurs sombreros (on est pas au Mexique!), les gens restent simplement chez eux!

Car bien loin du stress parisien, le rythme de vie ici est plutôt tranquillou! Pourquoi se stresser comme ça je vous le demande! Non, on prend son temps (sans non plus jouer les tortues, c'est agréable sans être insupportable), on mange vers 10h, on sort vers 1h, bah, ça ressemble fort à la vie espagnole quoi!

Je dois dire que ça tombe plutôt bien pour moi!
Ah quel bonheur! Après la sieste vient le goûter, forcement, et qui dit goûter dit maté, la boisson traditionnelle d'ici, c'est une sorte d'herbe séchée qu'on mélange à de l'eau... non, c'est pas du thé! Oui d'accord là c'est pas très clair mais je vous ai mis un lien si ça vous intéresse! En tout cas c'est bon!

Voilà, je suis débordée quoi! Mais que voulez-vous, je suis en vacances!
Il fait de plus en plus chaud ici, et le soleil est au RDV et ne m'a pas quitté depuis mon arrivée! On pense d'ailleurs à installer des transats dans le jardin avec Matias, et oui, vu l'été pourri qu'on a passé en France, on est en déficit de soleil, faut qu'on se rattrappe! Ce week-end il devrait faire 30° degrés, si avec ça je bronze pas un petit peu, je sais plus quoi faire!
Enfin ce n'est que le printemps, ne mettons pas la charrue avant les bœufs, il parait que le temps peut changer rapidement, mais bon, on est tous d'accord, un peu de soleil ça fait plaisir!

Tiens, note pour Muriel: d'abord merci de ton commentaire, c'est très gentil, et ensuite devine quoi: on va prendre des cours d'italien avec Matias! On va surement commencer la semaine prochaine, je te tiens au courant, mais tu vois, je m'accroche! (Bien sûr, ce sera moins drôle sans mon "big pen").

Sinon la semaine prochaine on devrait rendre une petite visite à sa sœur à Cordoba, je tiens au courant!

Merci beaucoup de tous vos petits commentaires, ça me fait très plaisir!!!

Muchos besos!

Hasta pronto!