vendredi 31 août 2012

Élections au Québec

Le 4 septembre, le Québec est appelé aux urnes. 


Pour vous remettre dans le contexte, ces élections arrivent juste après la grève étudiante qui a pris d'assaut les rues de Montréal en mai-juin dernier pour dénoncer la hausse des frais de scolarité imposée par le gouvernement de l'actuel premier ministre du Québec, à savoir Jean Charest.

Les « chefs » ou candidats principaux sont les suivants :

Source : Huffington post

Alors, de gauche à droite : Françoise David (Québec solidaire), Jean Charest (Parti libéral), Pauline Marois (Parti québécois) et François Legault (Coalition avenir Québec).

Je ne suis pas avec assiduité tous les débats mais de ce que j'ai pu voir, la candidate qui sort un peu du lot est Françoise David, mais bon, je n'ai pas consulté tout son programme non plus, en tout cas je suis tout à fait d'accord avec son idée de gratuité de l'éducation.

Pour en connaître un peu plus sur les candidats, je vous propose de consulter les portraits des chefs. Détail amusant, Pauline Marois et Françoise David possèdent un baccalauréat en service social, comme quoi on peut faire de la politique peu importe sa formation universitaire.

J'espère juste que Jean Charest ne sera pas réélu avec sa gestion catastrophique de la grève étudiante!

dimanche 26 août 2012

Nouvelles fraîches

Le mois d'août a été fort occupé.

Début août bébé a fait son entrée à la garderie. On a choisi la garderie Les petits écolos, une garderie privée à 42 $/jour (pour les poupons) sur la rue St Denis juste à côté du métro Jean Talon. J'étais très satisfaite de leurs services mais finalement on a été contacté par un CPE qui nous a offert une place, ce que nous avons accepté car on ne refuse pas une place en CPE tout de même! Ce sera l'occasion de comparer les deux types de garde. Je suis contente car en plus le CPE est à côté de chez moi mais c'est tout de même un peu dommage parce que bébé s'était très bien adapté, j'espère juste qu'il sera aussi à l'aise dans sa nouvelle garderie.

De mon côté, mon congé maternité s'arrête officiellement aujourd'hui, c'est donc le retour au boulot! Pour être honnête je suis très contente de reprendre mon activité, même si j'ai continué à faire quelques travaux à la pige de temps en temps, et que j'ai pas mal développé le marketing de mon entreprise pendant mon congé, j'avais envie de me remettre à la traduction à temps plein. Et la bonne nouvelle c'est que je suis désormais traductrice agréée de l'OTTIAQ, l'Ordre des traducteurs du Québec, ce qui me permet de traduire des documents officiels et d'offrir mes services au gouvernement, un petit plus qui j'espère que permettra de développer encore davantage mon activité.

Pas de vacances pour nous au mois d'août, quelques locations de voiture par-ci par-là mais rien de plus, le parc Jarry a été notre destination vacances de l'été, avec le glacier du marché Jean Talon bien sûr!


Sin título

jeudi 23 août 2012

Salaberry de Valleyfield

Voici une idée de sortie pour se promener une journée. 

Nous sommes partis nous balader à une heure de Montréal environ pour découvrir Salaberry.

La ville est très mignonne avec sa marinade, et pour l'été c'est une destination idéale puisqu'il y a aussi une plage!

La plage est assez petite mais ça ne nous a pas gênés puisque ce jour-là elle était déserte! À noter qu'il n'est pas permis d'organiser de BBQ sur place.

Quelques photos des lieux :

Sin título
Photo panoramique 

Sin título
La marina

Canoeing
Canoé



mercredi 1 août 2012

Un été au marché Jean Talon

Pas de vacances pour nous cet été car nous prévoyons de partir en Argentine en décembre prochain. 
Du coup, cet été caniculaire se passe à Montréal. Comme j'habite à côté du marché Jean Talon, j'y passe souvent pour acheter de quoi nous rafraîchir un peu : melon, pastèque, cerises et surtout, CRÈMES GLACÉES! La preuve en image :