Une initiative originale

Un nouveau restaurant a ouvert ses portes à Buenos Aires: son concept?
"C'est toi qui donne ton prix"!

Intéressent, non?

En fait seul les boissons et le service est indiqué, pour le repas, c'est selon le bon vouloir du client!

Mais quel est donc ce restaurant si extraordinaire?! Son nom c'est le PAMPA PICANTE. Il est situé dans le quartier de Palermo, un quartier chic de Buenos Aires connu pour ses nombreux restaurants et son coté artistique-chic. C'est le quartier branché de la capitale, trendy, et très à la mode en ce moment à ce que j'ai compris.
Le restaurant est en fait une parilla qui sert de la cuisine traditionnelle, c'est-à-dire, de l'asado! Les critiques sont plutôt bonnes apparemment!

Comment j'en ai entendu parler aujourd'hui suite à un article paru dans la Nación, un journal argentin national du genre Le Monde.
Selon l'article, le restaurant a ouvert il y a quelques mois et les clients, bien que surpris, apprécient le concept. Au début, les deux restaurateurs, un couple, ne pensait pas tenir bien longtemps, et puis les clients sont venus, le concept a plû, et j'imagine que le bouche à oreille à fait le reste!
Alors vous me direz, "mais les gens doivent payer deux fois rien alors?!" C'est ce que j'aurais imaginé aussi, mais apparemment non, les gens se prêtent au jeu, et l'article explique même que 70 à 80 % des clients utilisent leur bon sens pour payer leur repas, selon les prix du marché. En fait, les clients on l'air tellement responsable que les propriétaires pensent même à élargir le concept et à supprimer le prix du service et des boissons!!!
Et pas la peine de compter sur le serveur pour vous aider à y voir clair sur le prix de l'addition! Il a pour ordre de ne pas intervenir dans votre décision! "C'est vous qui voyez" en somme!

Mais pourquoi?
Toujours selon l'article, ils ont fait ça pour faire face à la rude concurrence qui fait rage dans le quartier de Palermo. Moi je dis chapeau, c'est effectivement provocateur comme idée, originale, et si la bouffe est bonne, c'est carrément super!
En plus qu'est ce qu'il y a de plus typique en Argentine qu'un asado? Et comment faire la différence?
On avait adoré le Club Eros pour son coté traditionnel et typique argentin, on aimera le Pampa Picante pour son coté innovateur, hors du commun et moderne.

Avec la critique de la Nación, nul doute que les clients vont pleuvoir sur le restaurant....reste à savoir de combien sera l'addition!!!!

Joyeuse fête des pères!

Bon bah c'est foutu, entre piquetes (piquet de grève) et manque d'essence, on est coincé à Río Cuarto pour ce week-end de juin (il faut savoir qu'ici c'est férié lundi!)
Illustration en images du manque d'essence dans les stations services/queues pour avoir de l'essence:





Et oui, à chacun sa file!

Sinon le week-end a également été marqué par un évènement religieux, le baptême du premier bébé du groupe, María Victoria, mon premier baptême d'ailleurs!



Et aujourd'hui, fête des pères, en petit comité en fin de compte mais avec des lasagnes quand même (et même des lasagnes spéciale anne-so sans fromage et sans sauce blanche, et oui c'est possible, c'est pour moi!). Et fête des pères sous le soleil en plus, c'est pas beau ça!

Sinon pour les dernières nouvelles j'ai été invitée en tant que professeur de français (et oui!) à un séminaire sur la formation régionale TV5! Alors pour comprendre il faut d'abord savoir que TV5 propose un matériel didactique aux professeurs de français pour leur permettre d'agrémenter leurs cours de ces ressources ludiques et éducatives!
C'est bien fait mais le niveau de mes élèves est trop bas pour l'instant pour pouvoir l'utiliser! Enfin c'est toujours intéressent de voir ce qu'ils ont a dire! J'ai du coup découvert l'existence d'une association des professeurs de français de la province de Córdoba, et oui, l'union fait la force!!!!

Pas de chance par contre car ça tombe juste le seul week-end où on a prévu un truc!
Et oui, le séminaire c'est le 27-28 juin et nous on a loué un gîte du 28 au 29 juin!
Enfin tant pis, on ira le vendredi seulement et puis c'est tout!!!!!! (on car j'emmène mon mari, c'est ouvert aux étudiants de français!)

En effet, pour fêter l'anniversaire de Matías (le 22 juin), on a décidé de loué une petite cabane dans la sierra! (le 28 par le 22 on peut pas parti, c'est les élections!)
Nous partons donc à Capilla del Monte, près de Córdoba, ça va être sympa!
Au programme petite ballade dans le Cerro Uritorco (lien en espagnol). Le Cerro Uritorco est le point culminant des Sierras Chicas de Córdoba.
Le sommet aurait reçu la visite des extra-terrestres (OVNIs) en 1986 ce qui explique en partie sa très grande popularité auprès des argentins... et la raison pour laquelle j'ai envie d'aller y faire un truc!! (la vérité est ailleurs!)
Ca promet une ballade sportive dans la montagne mais même pas peur (si c'est trop dur j'ai le droit d'abandonner!)

On a loué la cabaña ALMA
ça a l'air mignon, on verra bien ce que ça vaut! Donc voilà, comme vous le voyez, le week-end du 28 promet d'être animé!

C'est la panne sèche!

Ici tout va bien, tout est plus ou moins rentré dans l'ordre, la viande a repris sa place dans les étalages, et pourtant, c'est la grogne!!
Pourquoi? Parce qu'il n'y a plus une goutte d'essence dans le coin!
et oui les routes sont encore partiellement bloquées et ce sont les camions les principales victimes et du coup, le réapprovisionnement en essence est bloqué, et c'est la panne sèche aux pompes à essences!
et ça énerve!!!
Bien sûr ça tombe pour la fête des pères (ce dimanche) histoire de bien embêter les gens!!!
Nous on devait aller voir la sœur de Matías à Cordoba mais du coup c'est menacé!
C'est balaud quand même! Vous me direz au pire on fera un asado mais quand même, c'est pas la même chose!
En plus c'est encore plus rageant parce qu'il fait un temps magnifique, un week-end idéal pour partir se promener!
Donc voilà, on en est là!

On a quand même eu de la chance, notre copain réussi à aller à Buenos Aires la semaine dernière et nous a ramené nos passeports avec le visa du Canada, une bonne chose de faite!
Maintenant reste à acheter les billets, la date de départ a été fixée au 13 novembre, ça y est c'est décidé!
Alors mystère, va t-on aller à Cordoba ou pas? Est-ce que l'essence reviendra? Vous le saurez dans le prochain épisode de: Ma vie en Argentine!!!

Mais qu’ils ont chez eux qu’on a pas chez nous ces argentins V?

LE CEIBO !

Alors le ceibo, c’est en fait un arbre, et pas n’importe quel arbre puisque c’est l’arbre national de l’Argentine.

C’est grand, c’est beau et ça donne de magnifiques fleurs rouges !






La légende raconte que dans les rivages du Paraná, une petite et laide indienne vivait, de caractéristiques rudes, appelée Anahí. Elle était laide, mais les soirées estivales elle enchantait à tous les gens de sa tribu Guaraní avec ses chansons inspirées de ses dieux et l'amour à la terre dont ils étaient les propriétaires... Mais les envahisseur sont arrivés, ces courageux, osés et expérimentés êtres de peau blanche, qu'ont décimé les tribus et leur ont arraché les terres, les idoles, et sa liberté.

Anahí a été emmené capturée avec d'autres indigènes. Elle a passé beaucoup de jours en pleurant et beaucoup de nuits en sans dormir, jusqu'à ce qu'un jour où le sommeil a vaincu à sa sentinelle, la petite indienne a pu s'échapper, mais la sentinelle s'est réveillé, et elle, pour atteindre son objectif, a poignardé dans la poitrine de son gardien, et elle s'est enfuie rapidement à la forêt.

Le cri du gardien de prison moribond, a réveillé les autres Espagnols, qui sont sortis dans une persécution qui s'est transformée en une chasse de la pauvre Anahí, et vite, elle a été rattrapée par les conquérants. Ceux-ci, en vengeance par le décès du gardien, lui ont imposé comme punition le décès dans le feu. Ils l'ont attachée à un arbre et ils ont mis le feu, qui paraissait ne pas vouloir élargir ses flammes envers la petite indienne, qui sans murmurer un mot, elle souffrait en silence, avec sa tête inclinée vers un côté. Et quand le feu a commencé à monter, Anahí s'est transformé en arbre, en s'identifiant avec la plante dans un miracle étonnant.

Au lever du jour suivant, les soldats se sont trouvés devant le spectacle d'un bel arbre feuilles brillantes vertes, et fleurs rouges veloutées, qui se montrait dans toute sa splendeur, comme le symbole de sa bravoure et forteresse devant la souffrance.

Pour plus d’info :

Réactions en chaîne

En quoi la grève des paysans peut affecter votre vie quotidienne?
Rappel de l'actualité en argentine. Le gouvernement et les agriculteurs exportateurs n'ont toujours pas trouvé d'accord. Le gouvernement ne cède pas, il veut ses 40 % sur les exportations agricoles et le champ ne cède pas: il ne veut pas donner un sous de plus au gouvernement, à qui il donne déjà pas mal.

Alors n'étant ni au gouvernement argentin, ni productrice agricole, en quoi cette grève va m'affecter?
Il faut savoir que pour ne pas se mettre la population à dos, cette fois-ci, les agriculteurs avaient décidé de ne pas bloquer le passage de tous les usagers, seulement aux camions céréaliers. Du coup pas contents, les camionneurs ont eux, tout bloqué, histoire de pas être les dindons de la farce, et oui, "pourquoi nous et pas les autres"?!
Du coup plus personne ne passe!

Par chance on devait pas voyager, mais toute action a des conséquences, par exemple:

On décide d'aller au cinéma jeudi soir, on arrive et là, le film n'est pas disponible car la bobine est coincé sur la route et n'a pas pu être livrée!!!
Ok, pas de soucis, qu'a cela ne tienne, on va se faire un bon dîner alors! On arrive à la boucherie, VIDE!!!! Il restait trois petites saucisses sur l'étalage et rien de plus! La viande n'a pas été livrée!
Bon, rien ne nous arrête, un moral d'acier, on se fera des hot dogs ce soir et on regardera "Bienvenue chez les Ch'tis!" (très bien d'ailleurs!)
Et ça continue: à cause de la grève, une nouvelle élève qui devait commencer vendredi a du annulé son premier cours, et hop, répercussion sur mon travail!
Mais ça ne s'arrête pas là: on avait un copain qui devait aller à Buenos Aires ce week-end et qui devait, par la même occasion, aller chercher nos passeports à l'ambassade du Canada. Or maintenant le doute plane: va t-il pouvoir passer?!

Certes nous n'avons pas été les plus touchés par cette révolte paysanne, mais quand même, c'est intéressant de voir à quel point tout à une incidence sur tout!

Normalement dimanche la grève devrait s'arrêter, on verra bien.

En espérant que tout ce petit monde va bientôt se mettre d'accord et que tout rentrera dans l'ordre!!!!

Parce que mieux vaut tard que jamais!

Alors que mon esprit est difficilement tourné vers la plage et les vacances, le votre doit être en pleine ébullition!
Camping, plage, maillot de bain, vacances... ces mots résonnent dans vos têtes à l'approche du mois de juillet, reconnaissez le bien! Mais où va t-on passer le 14 juillet???!!!!

Une petite vidéo souvenir du brésil et de nos chasses au string sur la plage....

Je vous laisse vous régalez:)!

Mais qu’ils ont chez eux qu’on a pas chez nous ces argentins IV ?

Aujourd’hui je te propose un nouveau mot, pour toi, public, enfin, nouveau mot…. En fait tu connais déjà ce produit merveilleux public, qui a égayé ta jeunesse et enchantées tes petites papilles gustatives lorsque tu étais enfant ! Sauras-tu le reconnaitre ?

Alors le mot du jour qu’est-ce que c’est ? Suspens !

LE TANG !

A croire qu’ils l’ont supprimé du marché français pour l’implanter sur le marché argentin ! Et oui ici c’est l’âge d’or du Tang, cette petite poudre magique qui transforme l’eau en jus d’orange, en saveur pomme-banane et autres gouts acidulés d’une saveur…sucrée !

Alors pour une fois je suis bien contente que ça ait disparu des rayons des supermarchés français !

Au début quand on revoit le petit sachet de Tang on ressent ça : « oh regarde, mais c’est du Tang !!!! Oh la vache du Tang, mais je buvais ça moi quand j’étais petite ! C’était trop bon ! Oh je rêve, trop chouette, du Tang ! »

Puis arrive le moment où tu re-goutes le Tang…et oui, en fait on était petit, c’était sucré on s’en souvient pas, mais maintenant qu’on a gouté au Tropicana et au Minute Maid, je peux te dire, le Tang, c’est pas terrible ! Ca a un peu le gout des médicaments en poudre saveur orange !!!
Enfin ça c'est mon avis, parce qu'il en faut pour tous les gouts, et ici malgré tout il semble que le Tang ait encore de beaux jours devant lui....les plus nostalgiques auront donc la joie de pouvoir replonger dans leur enfance à leur arrivée en Argentine !